Hver eneste nat her på Sicilien drømmer jeg om min kone og mine børn.
Сваке ноћи овде на Сицилији.....ја сањам о својој жени и деци...
Skal du sidde oppe hver eneste nat for at læse hele den rapport?
Zar æeš da probdiš celu noæ, svaku noæ? Zbog èega? Da jedini u Americi proèitaš svih 26 Vorenovih delova izveštaja?
Jeg håber virkelig, du får styr på dit liv men jeg kan ikke have dig i mit hjem en eneste nat til.
Bako, ja nisam... Nadam se da æeš srediti svoj život, Bog zna da je tako. Ali u mojoj kuæi ne mogu da te držim ni jednu noæ.
Jeg samler mig igen, stykke for stykke. Hver eneste nat.
Uvijek se, ponovo, dovedem u red, svake noći.
Giv mig én eneste nat med hende, så skal l bare se.
Dajte mi samo jednu noæ i vratit æu je na pravi put.
Jeg drømmer om det hver eneste nat.
Sanjam o njoj dan i noæ.
Og overalt i landet var alle glade indtil solen gik ned og de så at deres datter var forbandet med en frygtelig fortryllelse der tog plads i hende hver eneste nat.
Širom zemlje, svi su bili sreæni, dok nije zašlo sunce, i dok nisu videli da je njihova kæerka ukleta užasnim èinima, koje bi se pokazale baš svake noæi.
Jeg ved ikke, hvem du er, Henry. Men jeg drømmer om dig næsten hver eneste nat.
Ne znam ko si, ali te sanjam skoro svaku noæ.
Hver eneste nat, når jeg vågner, prøver jeg at huske.
Мислим сваке ноћи... чим се пробудим покушам да запишем...
I pige verden, Halloween Er den eneste nat på året.. Hvor en pige kan klæde sig totalt frækt på Og hvor andre piger ikke kan sige noget til det.
U "Ženskom" svetu, to je jedina noæ u godini kad devojka može da se obuèe kao totalna famfulja a da to niko ne može da joj zameri.
Jeg tænkte på dig hver eneste nat i fængslet!
I ja na tebe naveèer dok sam bio u zatvoru.
Han tilbringer ikke én eneste nat mere i denne by.
Neæe provesti još jednu noæ u gradu.
Bomberne faldt over os hver eneste nat, og så skyder din skøre far sig i næsen!
Ja sam bila na sedmom nebu sa tim tipom, a tvoj otac je pucao sebi u nos.
Jeg ledte hver eneste nat, men de dukkede aldrig op.
Veèe za veèe sam proveravao ali se nikad više nisu pojavile.
Jeg kan fortælle en million ting om Lily og Marshall men det eneste, I skal vide, er, at efter ti år sammen kan de stadig ikke sove hver for sig en eneste nat.
Znate, stvarno postoji milion stvari koje bih vam mogao reæi o Lily i Marshallu ali stvarno, jedina stvar koju bi trebali da znate je da za tih deset godina njihove veze, nisu mogli da provedu ni jednu noæ razdvojeno.
Hver eneste nat sov de et nyt sted.
Svake noæi su spavali na nekom drugom mestu.
vi skal gøre det hver eneste nat uanset om du har lyst til det eller ej.
Radiæemo to svake noæi, hteo ti to, ili ne.
Og så fik de 10 børn og elsker stadig lidenskabeligt hver eneste nat.
Ja imam 10 dece i svako veèe strastveno vodim Ijubav.
som kommer igennem dit vindue hver eneste nat, men ikke kan røre dig.
koji se penje kroz vaš prozor svake noci, ali vam ne može pripadati.
Synes du, det er passende at drikke sig fuld på horehuse hver eneste nat?
Da li je prikladno da idete u javne kuæe i pijete svako veèe?
Hver eneste nat går jeg ud og nedlægger vampyrer.
Svaku noæ... ja izlazim... da lovim vampire.
Forstår du, hver eneste nat kan jeg se det lys, der blinker for enden af jeres mole.
Vidite, svake veèeri vidim svetlo na kraju vašeg doka.
Et menneske, der har mareridt hver evig eneste nat, lider.
Човек који има ноћне море сваке ноћи у свом животу, пати.
Hver eneste nat beder jeg til, du ikke ryger lige lukt i Helvede.
I molim se svako veèe da ne odeš pravo u pakao.
Fordi du slog den ihjel hver eneste nat.
Jer je ti ubiješ... Svake noæi.
Men han genoplever det hver eneste nat.
Али проживљава изнова то сваке ноћи.
Har din dronning fortalt dig at din søster bliver kneppet i røven hver eneste nat af enøjede Sven?
Je li ti tvoja kraljica rekla... da je tvoja sestra džarana u guzu - svake veèeri od jednookog Svena?
Det gjorde hun hver eneste nat i knap et år.
Radila je to svake noći skoro godinu dana. Šta?
Fra 1994, dvs. i syv år, har 20 af disse både klaret turen på tværs af Adriaterhavet, fra Montenegro til Italien, hver eneste nat.
Od 1994. narednih 7 godina, 20 ovakvih brodova je putovalo preko Jadrana, od Crne Gore do Italije svake noći.
Og husk, 20 af disse speedbåde sejler over Adriaterhavet hver eneste nat.
Zapamtite, 20 ovih glisera je prelazilo Jadran svako veče.
1.4029989242554s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jer maca je samo maca koja zna gde je sad. 